"inspectors" in Korean

감사관검사관

Definition

규칙이나 법이 잘 지켜지는지 확인하기 위해 꼼꼼히 점검하는 사람들로, 주로 직장이나 학교, 공공서비스 등에서 활동합니다.

공식적인 직위로만 사용하며, 예를 들어 '위생 감사관', '건축 검사관' 등 분야명을 함께 붙여 사용합니다. 일상적인 단순 확인에는 쓰지 않습니다.

Two inspectors visited the restaurant last week.

지난주에 두 명의 **감사관**이 식당을 방문했습니다.

The school was checked by inspectors for safety.

학교는 **검사관**들이 안전 점검을 했습니다.

All factories must allow government inspectors inside.

모든 공장은 정부 **감사관**을 들여보내야 합니다.

Health inspectors shut down the place after finding violations.

**위생 검사관**이 위반 사항을 발견해 영업을 중단시켰습니다.

Sometimes inspectors arrive without any warning.

가끔 **감사관**들이 아무런 예고 없이 방문합니다.

The inspectors gave us a list of things to fix before their next visit.

**검사관**이 다음 방문 전까지 고쳐야 할 목록을 주었습니다.