"insolent" in Turkish
Definition
Özellikle otoriteye veya saygı bekleyen birine karşı sergilenen kaba ve saygısız tavır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi veya edebi dilde kullanılır. 'Rude'dan daha ağırdır. Genellikle gençlerin yetişkinlere veya astların üstlere karşı sergilediği saygısızlığı anlatır.
Examples
The child gave an insolent reply to his teacher.
Çocuk öğretmenine **saygısız** bir cevap verdi.
His insolent behavior shocked everyone in the meeting.
Toplantıdaki **küstah** tavırları herkesi şaşırttı.
She was punished for making an insolent comment.
**Saygısız** bir yorum yaptığı için cezalandırıldı.
Don't get insolent with me; show some respect.
Bana karşı **saygısız** olma; biraz saygı göster.
He flashed an insolent smile before leaving the room.
Odadan çıkmadan önce **küstah** bir şekilde gülümsedi.
Teenagers can sometimes sound insolent even when they don't mean to.
Ergenler bazen istemeseler de **saygısız** görünebilirler.