"inscription" in Spanish
Definition
Palabras que están escritas o grabadas en algo, especialmente como un registro duradero, como en una lápida, una estatua o dentro de un libro.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal y literaria. Se usa comúnmente para monumentos, regalos ('an inscription in a book'), monedas o edificios. No se usa para escritura regular, solo para texto que debe durar o ser decorativo. A veces se confunde con 'descripción' ('description'), que explica algo y no está grabada físicamente.
Examples
The inscription on the statue is in Latin.
La **inscripción** en la estatua está en latín.
There was an inscription inside the book.
Había una **inscripción** dentro del libro.
The gravestone has a short inscription.
La lápida tiene una **inscripción** corta.
He gave her a ring with a sweet inscription inside.
Él le regaló un anillo con una dulce **inscripción** por dentro.
Can you read the old inscription on this coin?
¿Puedes leer la antigua **inscripción** en esta moneda?
She smiled as she read the heartfelt inscription her friend had written.
Sonrió al leer la sentida **inscripción** que su amiga había escrito.