"insanity" in Japanese
狂気精神異常
Definition
狂気は正常な判断力を失った重い精神疾患の状態、または理解できないほどの極端な混乱や異常な行動を表します。
Usage Notes (Japanese)
法的・医学的に使うときは責任能力の有無（例：insanity defense）を指す場合があります。日常会話では驚きや理解を超えた状況を表す際によく用いられます。
Examples
The doctor said the man showed signs of insanity.
医者はその男性に**狂気**の兆候が見られると言った。
People watched the fire in insanity and fear.
人々は**狂気**と恐怖の中で火事を見守った。
His idea sounded like pure insanity.
彼のアイデアはまるで純粋な**狂気**のように聞こえた。
Trying to finish this project in one night is insanity.
このプロジェクトを一晩で終えようとするのは**狂気**だ。
The traffic downtown at 6 p.m. is absolute insanity.
午後6時の都心の渋滞は完全に**狂気**だ。
He tried to plead insanity, but the jury didn't believe him.
彼は**精神異常**を主張しようとしたが、陪審員は信じなかった。