"inquiry" in Chinese (Traditional)

諮詢查詢調查 (正式用語)

Definition

Inquiry 指的是對資訊的詢問、請求，或對某件事的正式調查。

'Inquiry' 是較正式的詞，常見於商業、法律或學術場合，如 'make an inquiry', 'inquiry into.' 英式英語也用 'enquiry'，兩者有時用法略有不同。

The police started an inquiry into the accident.

警方對事故展開了**調查**。

She made an inquiry about the job opening.

她對職位空缺提出了**諮詢**。

Your inquiry has been received and will be answered soon.

您的**諮詢**已收到，很快會回覆。

I sent an inquiry to customer service, but they never replied.

我向客服發了**諮詢**，但他們從未回覆。

There will be a full inquiry into what happened last night.

昨晚發生的事情將進行全面**調查**。

Thanks for your inquiry—we’ll get back to you as soon as possible.

感謝您的**諮詢**—我們會盡快回覆。