"inquiries" in Japanese

問い合わせ問合せ調査

Definition

情報を求めるための質問や依頼。場合によっては公式な調査を意味することもある。

‘問い合わせ’は丁寧表現で、ビジネスメールや顧客対応、公式な調査にもよく使う。カジュアルな質問ではなく、ある程度形式が求められる場面で使う。

We received several inquiries about the new product.

新商品についていくつかの**問い合わせ**を受けました。

All inquiries should be sent to customer support.

すべての**問い合わせ**はカスタマーサポートに送ってください。

The police are making inquiries into the case.

警察が事件について**調査**を行っています。

If you have any inquiries, feel free to contact me.

何か**問い合わせ**があれば、遠慮なくご連絡ください。

We handle hundreds of inquiries every day from customers all over the world.

私たちは世界中のお客様から毎日何百もの**問い合わせ**を対応しています。

After several inquiries, they finally found the information they needed.

いくつか**問い合わせ**をした後、ついに必要な情報が見つかりました。