"innocently" in Arabic

• ببراءة

Definition

بطريقة تظهر عدم الذنب أو النية السيئة، أو دون معرفة أن هناك خطأ ما. غالبًا ما تصف شخصًا يتصرف ببراءة أو بسذاجة مثل الأطفال.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم كظرف لوصف الأفعال أو النظرات التي تخلو من الذنب أو النوايا السيئة. غالبًا ما يأتي مع أفعال مثل 'يقول' أو 'يسأل' أو 'ينظر'. يشير إلى البراءة أو السذاجة الطفولية، وأحيانًا قد يدل على عدم الإدراك الكامل.

Examples

She smiled innocently at the teacher.

ابتسمت للمعلمة **ببراءة**.

He innocently asked why the sky is blue.

سأل **ببراءة** لماذا السماء زرقاء.

The child walked innocently into the room.

دخل الطفل الغرفة **ببراءة**.

She innocently told her parents about the surprise party, not realizing it was a secret.

**ببراءة** أخبرت والديها عن حفلة المفاجأة دون أن تعلم أنها سر.

He looked at me innocently, pretending he didn’t know what happened.

نظر إليّ **ببراءة** متظاهراً أنه لا يعرف ما حدث.

You can’t just innocently eat all the cookies and say you didn’t know!

لا يمكنك أن تأكل كل البسكويت **ببراءة** وتقول إنك لم تكن تعرف!