"innermost" in Indonesian
Definition
Bagian terdalam atau paling di dalam; juga bisa merujuk pada perasaan atau pikiran seseorang yang paling pribadi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam tulisan formal/deskriptif dan bersama kata seperti ‘thoughts’, ‘feelings’, ‘core’. Berbeda dari ‘inner’ (hanya bagian dalam) dan ‘internal’ (teknis/medis), menekankan pada kedalaman atau privasi.
Examples
She shared her innermost thoughts with her best friend.
Dia membagikan **paling dalam** pikirannya kepada sahabatnya.
We reached the innermost room of the castle.
Kami sampai di ruangan **paling dalam** dari kastil itu.
At the innermost core, the planet is very hot.
Di **inti paling dalam**, planet ini sangat panas.
He never talks about his innermost fears, even to his family.
Dia tidak pernah membicarakan **ketakutan terdalam**-nya, bahkan kepada keluarganya sendiri.
The treasure was hidden in the innermost chamber, protected by many traps.
Harta itu tersembunyi di kamar **paling dalam**, dijaga banyak jebakan.
She finally discovered her innermost motivation for pursuing art: pure love.
Dia akhirnya menemukan **motivasi paling dalam** untuk mengejar seni: cinta yang murni.