"innermost" in Chinese (Traditional)

• 最裡面的
• 最深處的

Definition

最內側的部分；最深層的部分。也用來指某人最私密的感受或想法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或描述性語境。常搭配 'thoughts'、'core'、'circle' 等詞。與 'inner'（內部的）、'internal'（醫學/技術用語）不同。既可指空間也可指想法。

Examples

She shared her innermost thoughts with her best friend.

她和最好的朋友分享了自己**最深處的**想法。

We reached the innermost room of the castle.

我們到達了城堡最**裡面的**房間。

At the innermost core, the planet is very hot.

在**最內核**，行星非常熱。

He never talks about his innermost fears, even to his family.

他從不和家人談論他**最隱深的**恐懼。

The treasure was hidden in the innermost chamber, protected by many traps.

寶藏藏在**最裡面的**密室裡，被很多陷阱保護著。

She finally discovered her innermost motivation for pursuing art: pure love.

她終於發現了自己追求藝術**最深層**的動機：純粹的熱愛。