"inn" in Japanese

宿屋イン（伝統的な小規模宿）

Definition

宿屋は、旅行者が泊まったり、時には食事できる小さな施設です。大きなホテルよりも古風で伝統的な雰囲気があります。

「inn」は「○○イン」として店名によく使われ、昔ながらの雰囲気や田舎の温かみを感じさせます。日常会話より看板などで見かけることが多いです。

We stayed at a small inn by the lake.

私たちは湖のほとりの小さな**宿屋**に泊まりました。

That inn serves hot meals at night.

その**宿屋**は夜に温かい食事を出しています。

The old inn has ten rooms.

その古い**宿屋**には10の部屋があります。

We found a cozy inn after driving for hours.

何時間も運転して、私たちは居心地の良い**宿屋**を見つけました。

If the hotel is full, we can try the inn across the road.

ホテルが満室なら、道路向かいの**宿屋**を試してみよう。

That inn looks charming, but I hope it has Wi-Fi.

あの**宿屋**は素敵そうだけど、Wi-Fiがあるといいな。