"injustice" in Japanese

不正不公平

Definition

公平でないことや道徳的に正しくないこと。誰かが不当に扱われたり、正義に反する場合によく使われます。

『不正』『不公平』は法律や社会など重大な場合に使います。日常の些細な不満にはあまり使いません。例：『不正と闘う』など。

Many people feel angry about injustice in the world.

多くの人が世界の**不正**に怒りを感じています。

They want to fight against injustice.

彼らは**不正**と戦いたいと思っている。

Injustice can happen in schools or workplaces.

**不正**は学校や職場でも起こりえます。

That decision was a real injustice—she deserved better.

その決定は本当に**不正**だった。彼女にはもっと良い結果がふさわしかった。

He couldn't ignore the injustice he saw around him every day.

彼は毎日周囲で目にする**不正**を無視できなかった。

History is full of stories of injustice and people fighting to change them.

歴史は**不正**やそれに立ち向かう人々の話であふれている。