"injury" in Korean

부상상해

Definition

사고, 낙상, 스포츠 활동, 폭력 등으로 인해 몸에 생기는 해로움이나 상처. 작은 상처부터 뼈가 부러지는 큰 부상까지 다양하다.

'injury'는 의료, 스포츠, 법적 상황에서 자주 쓰인다. 'wound'(상처)보다 더 넓은 의미로, 염좌, 골절 등 피부손상 이외의 것도 포함한다. 예: 'head injury', 'serious injury', 'recover from an injury' 등.

He had a bad injury after the fall.

그는 넘어지고 심한 **부상**을 입었다.

The doctor checked my leg injury.

의사가 내 다리 **부상**을 살펴보았다.

She missed school because of a head injury.

그녀는 머리 **부상** 때문에 학교를 빠졌다.

Luckily, it looks worse than it is—the injury isn't serious.

다행히도, 보기보다 심각하지 않다—**부상**이 크지 않다.

He's still recovering from a shoulder injury.

그는 아직 어깨 **부상**에서 회복 중이다.

If you play through the pain, you could make the injury worse.

통증을 참고 계속 뛰면 **부상**이 더 나빠질 수 있다.