"injury" in Chinese (Traditional)

• 受傷
• 損傷

Definition

對人體造成的身體傷害，常由事故、跌倒、運動或暴力引起。它可以很輕，比如割傷，也可以很嚴重，比如骨折。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常用於醫療、體育和法律語境中。'Injury' 比 'wound' 更廣泛：'wound' 通常指皮膚上的傷口，而 'injury' 還可以指扭傷、骨折或內傷。常見搭配有 'head injury', 'knee injury', 'serious injury', 'suffer an injury', 'recover from an injury'。

Examples

He had a bad injury after the fall.

他摔倒後受了嚴重的**傷**。

The doctor checked my leg injury.

醫生檢查了我腿上的**傷**。

She missed school because of a head injury.

她因為頭部**受傷**沒去上學。

Luckily, it looks worse than it is—the injury isn't serious.

幸好，看起來比實際更嚴重，這次**傷**並不嚴重。

He's still recovering from a shoulder injury.

他還在從肩部**損傷**中恢復。

If you play through the pain, you could make the injury worse.

如果你忍痛繼續打，可能會讓**傷**更嚴重。