"injuries" in Arabic

• إصابات
• جروح

Definition

أضرار جسدية تصيب جسم الشخص، مثل الجروح أو الكسور أو الألم الناتج عن حادث أو نشاط ما. تُستخدم الكلمة كثيرًا في الرياضة والطب والحوادث.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم عادةً للإشارة إلى الضرر الجسدي في الجسم؛ للحالة الواحدة يُقال 'an injury' ولأكثر من حالة أو بشكل عام يُقال 'injuries'. من التركيبات الشائعة: 'head injuries' و'serious injuries' و'sports injuries' و'suffer injuries'. ولا تُستعمل عادةً للأذى العاطفي في الكلام اليومي.

Examples

The car accident caused two injuries.

تسبّب حادث السيارة في **إصابتين**.

He had no injuries after the fall.

لم تكن لديه أي **إصابات** بعد السقوط.

The doctor checked her injuries.

فحص الطبيب **إصاباتها**.

Luckily, everyone walked away with only minor injuries.

لحسن الحظ، نجا الجميع ولم يتعرضوا إلا إلى **إصابات** طفيفة.

The team has had too many injuries this season.

تعرّض الفريق لعدد كبير جدًا من **الإصابات** هذا الموسم.

Seat belts reduce the risk of serious injuries.

تقلّل أحزمة الأمان من خطر **الإصابات** الخطيرة.