"initiated" in Spanish
Definition
Comenzó algo o hizo que empezara, especialmente un proceso, proyecto o acción.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se usa en contextos de negocios, tecnología o ceremonias: 'initiated a process', 'initiated into a group'. Para rutinas diarias es mejor 'started'. También puede indicar liderar la acción.
Examples
He initiated the meeting on time.
Él **inició** la reunión a tiempo.
The company initiated a new project last month.
La empresa **inició** un nuevo proyecto el mes pasado.
She initiated the process to renew her visa.
Ella **inició** el proceso para renovar su visa.
They initiated talks after months of silence.
Ellos **iniciaron** conversaciones después de meses de silencio.
A security check was initiated when the alarm went off.
Se **inició** una revisión de seguridad cuando sonó la alarma.
He was initiated into the club with a special ceremony.
Él fue **iniciado** en el club con una ceremonia especial.