"initiated" in Hindi

• आरंभ किया
• शुरू किया

Definition

किसी चीज़ की शुरुआत की या उसे चलाया, खासकर प्रक्रिया, परियोजना या क्रिया।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक या तकनीकी संदर्भ में आता है, खासकर संस्थागत या प्रोजेक्ट के लिए। रोज़ाना के कार्यों के लिए 'started' बेहतर है। यह नेतृत्व की भूमिका को भी दर्शा सकता है।

Examples

He initiated the meeting on time.

उसने बैठक को समय पर **आरंभ किया**।

The company initiated a new project last month.

कंपनी ने पिछले महीने एक नया प्रोजेक्ट **शुरू किया**।

She initiated the process to renew her visa.

उसने वीज़ा नवीनीकरण की प्रक्रिया **शुरू की**।

They initiated talks after months of silence.

कई महीनों की चुप्पी के बाद उन्होंने बातचीत **शुरू की**।

A security check was initiated when the alarm went off.

अलार्म बजते ही सुरक्षा जांच **शुरू की गई**।

He was initiated into the club with a special ceremony.

एक विशेष समारोह के साथ उसे क्लब में **शामिल किया गया**।