"inhaling" in Japanese

• 吸い込むこと

Definition

鼻や口から空気や他の物質を肺に取り込むこと。

Usage Notes (Japanese)

医療的や科学的な文脈だけでなく、日常会話でも使われる。「深く吸い込む」「ゆっくり吸い込む」「煙を吸い込む」などがよく使われる表現。

Examples

He is inhaling fresh air outside.

彼は外で新鮮な空気を**吸い込むこと**をしています。

The doctor watched her patient while inhaling deeply.

医者は患者が深く**吸い込むこと**を見守っていた。

Be careful when inhaling dust.

ほこりを**吸い込むこと**に気をつけてください。

She sat on the beach, inhaling the salty sea air.

彼女はビーチに座って、塩気のある海風を**吸い込むこと**をしていた。

Ever since the fire, he’s worried about inhaling smoke.

火事以来、彼は煙を**吸い込むこと**を心配している。

Try inhaling slowly to help you relax.

リラックスするために、ゆっくり**吸い込むこと**を試してみてください。