"ingenuity" in Japanese

創意工夫独創性

Definition

問題を解決するための独創的で創造的なアイデアや新しいものを生み出す力。

フォーマルで肯定的な意味。よく『人間の創意工夫』『創意工夫を見せる』などで使われ、『天才』とは異なる意味合い。

The engineer solved the problem with her ingenuity.

エンジニアは自分の**創意工夫**で問題を解決した。

Children often show great ingenuity when they play.

子どもたちは遊ぶときによく大きな**創意工夫**を見せる。

Building the bridge required skill and ingenuity.

橋を作るには技術と**創意工夫**が必要だった。

Their ingenuity turned scraps into a beautiful piece of art.

彼らの**創意工夫**によって、廃材が美しい芸術作品に生まれ変わった。

Only through a lot of ingenuity did the team finish the project on time.

チームは多くの**創意工夫**のおかげでプロジェクトを期限内に終えることができた。

You have to admire the ingenuity of people who invent simple solutions to big problems.

大きな問題にシンプルな解決策を考え出す人々の**創意工夫**には感心せざるを得ない。