"ingenuity" in Chinese (Traditional)

• 獨創性
• 聰明才智

Definition

能夠想出巧妙、有創意或獨特方法解決問題，或發明新事物的能力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較正式且有讚美意味，常用於強調創意解決問題或原創發明。常見組合有「人的獨創性」、「展現獨創性」等，與先天的「天才」不同。

Examples

The engineer solved the problem with her ingenuity.

工程師用她的**獨創性**解決了問題。

Children often show great ingenuity when they play.

孩子們玩耍時常常表現出很強的**獨創性**。

Building the bridge required skill and ingenuity.

建造這座橋需要技巧和**獨創性**。

Their ingenuity turned scraps into a beautiful piece of art.

他們用**獨創性**把廢料變成了一件美麗的藝術品。

Only through a lot of ingenuity did the team finish the project on time.

只有通過大量的**獨創性**，團隊才按時完成了項目。

You have to admire the ingenuity of people who invent simple solutions to big problems.

人們為大難題發明簡單解決方法的**獨創性**讓人欽佩。