"informants" Japanese में

情報提供者インフォーマント (研究用語)

परिभाषा

警察や研究者などに秘密で大切な情報を提供する人たちです。

主に警察や調査、研究現場で使われます。犯罪捜査では「警察の情報提供者」、研究分野ではデータを提供する「インフォーマント」として使われます。「スパイ」や「密告者」より中立的な言葉です。

The police have several informants in the city.

警察は市内にいくつかの**情報提供者**がいる。

The researchers interviewed informants from the local community.

研究者たちは地元コミュニティの**情報提供者**にインタビューした。

Some informants help solve crimes.

一部の**情報提供者**は事件解決に協力する。

Without informants, the investigation would have stalled.

**情報提供者**がいなければ捜査は行き詰まっただろう。

The journalist protected her informants at all costs.

記者は自分の**情報提供者**を絶対に守った。

Many informants refuse to reveal their names to stay safe.

多くの**情報提供者**は安全のため名前を明かさない。