"infiltrated" in Russian
Definition
Тайно попасть в место, группу или ситуацию, обычно чтобы получить информацию или выполнять секретную миссию.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в военных, шпионских или формальных контекстах. Фразы типа 'проник в организацию', 'проник за вражеские линии' подразумевают секретность и конкретную цель.
Examples
The spy infiltrated the enemy camp at night.
Шпион ночью **проник** в лагерь врага.
Water slowly infiltrated the basement after the storm.
После шторма вода медленно **проникла** в подвал.
They infiltrated the company to find out its secrets.
Они **внедрились** в компанию, чтобы узнать её секреты.
Rumors spread that hackers had infiltrated the database.
Поползли слухи, что хакеры **внедрились** в базу данных.
Some activists infiltrated the event to protest from within.
Некоторые активисты **внедрились** на мероприятие, чтобы протестовать изнутри.
The organization was shocked to learn a competitor had infiltrated its ranks.
Организация была шокирована, когда узнала, что конкурент **внедрился** в её ряды.