"infiltrate" in Turkish
Definition
Bir yere, gruba ya da kuruluşa gizlice ve genellikle yavaşça girmek; çoğunlukla bilgi toplamak veya zarar vermek amacıyla kullanılır. Bilimde bir maddenin başka bir maddeye yavaşça geçmesi anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya teknik bağlamlarda (askeri, güvenlik, bilim) kullanılmaktadır. 'infiltrate an organization': bir kuruluşa gizlice sızmak anlamındadır. 'invade' ise açıkça ve güç kullanarak girmek demektir, karıştırmayın.
Examples
The spies tried to infiltrate the enemy base.
Casuslar düşman üssüne **sızmaya** çalıştı.
Water can infiltrate the soil after rain.
Yağmurdan sonra su toprağa **sızabilir**.
The virus managed to infiltrate the computer system.
Virüs bilgisayar sistemine **sızmayı** başardı.
It's not easy to infiltrate a close-knit group without being noticed.
Kimse fark etmeden yakın bir gruba **sızmak** kolay değildir.
Protesters tried to infiltrate the meeting but were stopped at the door.
Protestocular toplantıya **sızmaya** çalıştı ama kapıda durduruldular.
Hackers often infiltrate networks by sending phishing emails.
Hackerlar genellikle oltalama e-postaları göndererek ağlara **sızar**.