"infiltrate" بـIndonesian
التعريف
Masuk atau menyelinap ke suatu tempat, kelompok, atau organisasi secara diam-diam dan bertahap, biasanya untuk mendapatkan informasi atau merugikan. Dalam ilmu pengetahuan, juga berarti perembesan perlahan suatu zat ke dalam zat lain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan pada konteks formal atau teknis seperti militer, keamanan, atau sains. 'infiltrate an organization' berarti menyusup ke dalam organisasi. Jangan tertukar dengan 'invade' yang berarti masuk dengan terang-terangan dan paksa.
أمثلة
The spies tried to infiltrate the enemy base.
Para mata-mata mencoba untuk **menyusup** ke markas musuh.
Water can infiltrate the soil after rain.
Air dapat **meresap** ke tanah setelah hujan.
The virus managed to infiltrate the computer system.
Virus berhasil **menyusup** ke sistem komputer.
It's not easy to infiltrate a close-knit group without being noticed.
Tidak mudah untuk **menyusup** ke kelompok erat tanpa diketahui.
Protesters tried to infiltrate the meeting but were stopped at the door.
Para demonstran mencoba **menyusup** ke rapat, tetapi dihentikan di pintu.
Hackers often infiltrate networks by sending phishing emails.
Peretas sering **menyusup** ke jaringan dengan mengirim email phishing.