"infestation" in Korean

감염(해충 등)창궐

Definition

원하지 않는 해충이나 생물들이 대량으로 들어와 크게 번식하여 피해를 주는 현상.

주로 과학, 의료 또는 방역관련 문맥에서 사용합니다. 'infestation of + 해충' 등으로 자주 쓰이며, 간단한 경우가 아니라 심각한 상황에서만 사용합니다. 'infection'(감염)과 혼동하지 마세요.

The house has an infestation of ants.

집에 개미 **창궐**이 있었다.

Farmers worry about infestation by crop pests.

농부들은 작물 해충 **감염**을 걱정한다.

A bed bug infestation can be very hard to control.

침대 벌레 **감염**은 매우 관리하기 어렵다.

The school had to close for a week because of a severe infestation of lice.

학교는 머릿니 **감염**이 심해서 일주일 동안 문을 닫았다.

We called pest control as soon as we noticed an infestation in the kitchen.

부엌에서 **감염**을 발견하자마자 방역업체를 불렀다.

Roach infestations are common in big cities, especially in old buildings.

바퀴벌레 **창궐**은 대도시, 특히 오래된 건물에서 흔하다.