"infatuation" em Spanish
Definição
Un sentimiento fuerte pero generalmente breve de amor o atracción, normalmente intenso y, a veces, irracional.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa de forma formal o semi-formal para describir una atracción intensa pero temporal. Es más fuerte y menos racional que un 'crush', pero menos profunda o duradera que el amor. Frecuentemente, la 'infatuation' desaparece con el tiempo.
Exemplos
Her teenage infatuation with the actor faded quickly.
Su **enamoramiento** adolescente por el actor se desvaneció rápido.
John mistook his infatuation for true love.
John confundió su **enamoramiento** con el amor verdadero.
The story is about an artist's infatuation with beauty.
La historia trata sobre la **enamoramiento** de un artista con la belleza.
I knew my infatuation with her wouldn't last forever.
Sabía que mi **enamoramiento** por ella no duraría para siempre.
His sudden infatuation with painting surprised everyone.
Su repentino **enamoramiento** con la pintura sorprendió a todos.
For some, infatuation feels like falling in love, but it fades just as quickly.
Para algunos, el **enamoramiento** se siente como enamorarse, pero desaparece igual de rápido.