"infant" in Japanese

乳児

Definition

乳児とは、通常1歳未満で、まだ歩いたり話したりできないごく幼い子どもを指します。

「乳児」は医学的・公式な表現で、「赤ちゃん」よりも硬い印象です。日常会話よりも『乳児死亡率』『乳児用ミルク』などの専門用語でよく使われます。

The infant is sleeping in the crib.

**乳児**がベビーベッドで眠っています。

Doctors recommend breastfeeding for the infant when possible.

医師は可能であれば**乳児**への母乳育児を勧めています。

The hospital has a special ward for infant care.

病院には**乳児**ケア専用の病棟があります。

She took a leave from work after her infant was born.

**乳児**が生まれた後、彼女は仕事を休みました。

They bought a car seat for their infant before leaving the hospital.

彼らは病院を出る前に自分たちの**乳児**用チャイルドシートを購入しました。

In some countries, infant mortality rates have dropped significantly.

いくつかの国では**乳児**死亡率が大幅に下がりました。