"inexplicable" in Korean

• 설명할 수 없는

Definition

이해하거나 설명하기 어려운 것, 뚜렷한 이유나 원인을 알 수 없는 경우에 사용됨.

Usage Notes (Korean)

공식적이고 학술적인 표현으로, 'reason', 'feeling', 'phenomenon' 등과 함께 자주 쓰입니다. 기술적인 설명이 필요한 상황에는 적합하지 않습니다.

Examples

The child disappeared for an inexplicable reason.

그 아이는 **설명할 수 없는** 이유로 사라졌다.

She felt an inexplicable sadness.

그녀는 **설명할 수 없는** 슬픔을 느꼈다.

There was an inexplicable noise in the room.

방 안에 **설명할 수 없는** 소음이 있었다.

For some inexplicable reason, my keys were in the fridge.

무슨 **설명할 수 없는** 이유로 내 열쇠가 냉장고에 있었다.

Her inexplicable laughter made everyone curious.

그녀의 **설명할 수 없는** 웃음은 모두를 궁금하게 만들었다.

It's inexplicable how the dog found its way home from miles away.

강아지가 수 킬로미터 떨어진 곳에서 집을 어떻게 찾았는지 **설명할 수 없다**.