"indulgence" in Chinese (Traditional)
放縱縱容奢侈
Definition
允許自己或他人享受某事的行為，通常指特別的享受或小奢侈。也可以表示寬容或原諒。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用於描述對享受、美食或奢侈的寬容（如“巧克力放縱”）。在宗教或道德語境中，表示寬容或赦免。通常不用於嚴重的錯誤。常見搭配：“放縱自己”、“沉溺於……”等。
Examples
A piece of cake is my favorite indulgence.
一塊蛋糕是我最喜歡的**放縱**。
Sometimes, parents show indulgence toward their children's mistakes.
有時，父母對孩子的錯誤表現出**寬容**。
Too much indulgence can be unhealthy.
過度的**放縱**可能有害健康。
Sunday brunch has become my little weekend indulgence.
星期天的早午餐成為了我週末的小**享受**。
She allowed herself a shopping spree as a rare indulgence.
她偶爾允許自己瘋狂購物作為一種**放縱**。
His boss's indulgence let him leave early on Fridays.
老闆的**寬容**讓他星期五可以早點離開。