"indistinctly" in Spanish
Definition
De una manera que no es clara, fácil de ver o entender; cuando algo es difícil de distinguir.
Usage Notes (Spanish)
'Indistinctly' es formal y suele describir habla, sonidos o imágenes poco claros. No se usa para personas u objetos que son realmente distintos. Común con verbos como 'hear', 'see', 'speak'.
Examples
She spoke indistinctly, so I couldn't understand her.
Ella habló **indistintamente**, así que no pude entenderla.
The words on the sign could be read only indistinctly.
Las palabras en el letrero solo se podían leer **de forma poco clara**.
I could see him indistinctly through the fog.
Podía verlo **de forma poco clara** a través de la niebla.
He mumbled something indistinctly and walked away.
Murmuró algo **indistintamente** y se fue.
"I hear voices, but only indistinctly through the wall," she whispered.
"Escucho voces, pero solo **de forma poco clara** a través de la pared", susurró ella.
The details of the painting could be seen only indistinctly because of the dim lighting.
Los detalles de la pintura solo podían verse **de forma poco clara** debido a la luz tenue.