"indistinct" in Spanish
Definition
Si algo es indistinto, no es claro ni fácil de ver, oír o entender. Normalmente significa que algo parece borroso, difícil de reconocer o de distinguir.
Usage Notes (Spanish)
Se usa a menudo para voces, sonidos o imágenes poco claras. 'Indistinct' es más formal que 'blurry' o 'fuzzy'. Las combinaciones comunes son: 'indistinct voice' (voz poco clara), 'indistinct shape' (forma confusa), 'indistinct memory' (recuerdo borroso). No se usa para ideas abstractas; en ese caso, use 'vague'.
Examples
His words were indistinct in the noisy room.
Sus palabras eran **indistintas** en la sala ruidosa.
The photo was too indistinct to recognize their faces.
La foto era demasiado **indistinta** para reconocer sus caras.
I have an indistinct memory of that day.
Tengo un recuerdo **indistinto** de ese día.
Her voice grew indistinct as she walked away.
Su voz se volvió **indistinta** al alejarse.
The writing on the old sign was so indistinct that we couldn’t read it.
La escritura en el letrero antiguo era tan **indistinta** que no pudimos leerla.
Everything outside looked indistinct through the fogged-up window.
Todo afuera se veía **indistinto** a través de la ventana empañada.