"indistinct" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo é indistinto, não é claro ou fácil de ver, ouvir ou entender. Normalmente significa que algo está borrado, difícil de reconhecer ou distinguir.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É geralmente usado para fala, sons ou imagens pouco claros. 'Indistinct' é mais formal que 'blurry' ou 'fuzzy'. Combinações comuns: 'indistinct voice' (voz pouco clara), 'indistinct shape' (forma indefinida), 'indistinct memory' (lembrança vaga). Não é usado para ideias abstratas; nesses casos prefira 'vague'.
Examples
His words were indistinct in the noisy room.
As palavras dele estavam **indistintas** na sala barulhenta.
The photo was too indistinct to recognize their faces.
A foto estava muito **indistinta** para reconhecer os rostos deles.
I have an indistinct memory of that day.
Tenho uma lembrança **indistinta** desse dia.
Her voice grew indistinct as she walked away.
A voz dela ficou **indistinta** à medida que se afastava.
The writing on the old sign was so indistinct that we couldn’t read it.
A escrita na placa velha estava tão **indistinta** que não conseguimos ler.
Everything outside looked indistinct through the fogged-up window.
Tudo lá fora parecia **indistinto** pela janela embaçada.