"indiscretion" 的Chinese (Traditional)翻译
輕率行為不謹慎行為
释义
顯示缺乏判斷力的行為或言論,通常包括錯誤、粗心或社會上不被接受的行為。
用法说明(Chinese (Traditional))
多用在正式或半正式語境,形容對隱私、禮儀或社會規範缺乏判斷而犯下的錯誤。例如:'a moment of indiscretion'(一時的不慎)、'youthful indiscretions'(年少輕狂)。常用於委婉形容過失。
例句
His comment at the meeting was an indiscretion.
他在會議上的評論是一種**輕率行為**。
She regretted her indiscretion afterwards.
她事後後悔了自己的**不謹慎行為**。
A single indiscretion can damage your reputation.
一次**輕率行為**就能損害你的聲譽。
He tried to laugh off his indiscretion, but everyone noticed.
他試圖用笑掩飾自己的**不謹慎行為**,但大家都注意到了。
The politician's indiscretions from years ago were exposed in the news.
那位政治家多年前的**輕率行為**被新聞揭露出來。
She blamed her mistake on a moment of indiscretion.
她把自己的錯誤歸咎於一時的**不謹慎**。