"indifferent" in Chinese (Traditional)

• 冷漠的
• 不關心的

Definition

對某事不感興趣，或不表現出情感或傾向；對結果無所謂。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容對事物缺乏興趣或關心的人。有時帶有冷漠、無動於衷的意味。常見搭配：「保持冷漠（remain indifferent）」、「冷漠的態度（indifferent attitude）」。不要與“不同（different）”混淆。

Examples

She looked indifferent when she heard the news.

她聽到消息時顯得很**冷漠**。

He is indifferent to other people's problems.

他對別人的問題很**冷漠**。

The teacher was indifferent about who sat where in class.

老師對學生坐在哪裡很**無所謂**。

He acted completely indifferent even though the decision affected him.

即使這個決定影響到他，他也表現得非常**冷漠**。

It's hard to stay indifferent when you see someone in trouble.

當你看到有人遇到困難，很難保持**冷漠**。

She remained surprisingly indifferent through all the drama.

她在所有的紛爭中都出奇地**冷漠**。