"indicted" in Portuguese (BR)
Definition
Ser formalmente acusado de um crime por um júri ou autoridade legal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, usado em contextos jurídicos ou jornalísticos. Só se aplica após ação oficial de tribunal ou promotor. 'Indicted' não significa que a pessoa é culpada, apenas que há uma acusação formal.
Examples
He was indicted for theft last year.
Ele foi **acusado formalmente** de roubo no ano passado.
The company was indicted for fraud.
A empresa foi **acusada formalmente** de fraude.
She was indicted on three charges.
Ela foi **acusada formalmente** por três acusações.
After months of investigation, the mayor was finally indicted.
Após meses de investigação, o prefeito finalmente foi **acusado formalmente**.
Not everyone who gets indicted ends up in jail.
Nem todo mundo que é **acusado formalmente** acaba preso.
He denied all the charges even after being indicted.
Ele negou todas as acusações mesmo depois de ser **acusado formalmente**.