"indict" in Chinese (Traditional)
起訴控告
Definition
經過法院或大陪審團的法律調查後,正式指控某人犯有嚴重罪行。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於正式且法律專業術語,通常針對重大罪行。在 'indicted for' 或 'indicted on charges of' 這類語境中使用,勿與 'accuse'(指責) 混淆。僅用於法律場合。
Examples
The grand jury indicted him for robbery.
大陪審團以搶劫罪**起訴**了他。
The court may indict a suspect after reviewing the evidence.
法院在審查證據後可能會**起訴**嫌疑人。
If there is enough proof, they will indict the man.
如果有足夠的證據,他們會**起訴**這個男子。
He was indicted on several charges after the investigation concluded.
調查結束後,他被**以多項罪名起訴**。
Public pressure led the authorities to finally indict the officials involved.
輿論壓力最終促使當局**起訴**涉事官員。
It’s rare for a celebrity to be indicted, but it can happen when the evidence is strong.
名人被**起訴**很少見,但如果證據確鑿,也可能發生。