"indict" in Bengali
Definition
কোনো ব্যক্তির বিরুদ্ধে গুরুতর অপরাধে আইনি তদন্তের পর আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযোগ তোলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
শুধু গুরুতর অপরাধ ও আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'indicted for' বা 'indicted on charges of' এর সাথে সাধারণত ব্যবহৃত হয়। 'accuse' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক।
Examples
The grand jury indicted him for robbery.
গ্র্যান্ড জুরি তাকে ডাকাতির জন্য **অভিযুক্ত** করেছে।
The court may indict a suspect after reviewing the evidence.
প্রমাণ পর্যালোচনা করার পর আদালত কোনো সন্দেহভাজনকে **অভিযুক্ত** করতে পারে।
If there is enough proof, they will indict the man.
যদি যথেষ্ট প্রমাণ থাকে, তারা সেই ব্যক্তিকে **অভিযুক্ত** করবে।
He was indicted on several charges after the investigation concluded.
তদন্ত শেষ হলে তার বিরুদ্ধে একাধিক অভিযোগে **অভিযুক্ত** করা হয়েছিল।
Public pressure led the authorities to finally indict the officials involved.
জনগণের চাপে কর্তৃপক্ষ অবশেষে সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তাদের **অভিযুক্ত** করেছে।
It’s rare for a celebrity to be indicted, but it can happen when the evidence is strong.
কোনও সেলেব্রিটির **অভিযুক্ত** হওয়া বিরল, তবে দৃঢ় প্রমাণ থাকলে তা হতে পারে।