"index" in Bengali
Definition
এটি একটি বইয়ের শেষে দেওয়া বিষয়ের তালিকা, অথবা মূল্যের পরিবর্তন বা শর্তের পরিবর্তন পরিমাপ করার জন্য ব্যবহৃত সংখ্যা।
Usage Notes (Bengali)
'indices' শব্দটি সাধারণত গণিত/অর্থনীতিতে ব্যবহৃত হয়। 'index finger' হল তর্জনী। কম্পিউটারে, 'index' ডেটাবেজ অনুসন্ধান দ্রুত করতে ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়া হিসাবে 'index' মান নির্ধারণ বা সূচি তৈরি বোঝায়।
Examples
Look in the index at the back of the book to find the topic.
বইয়ের পেছনের **সূচি**তে দেখো বিষয়টি খুঁজে পেতে।
The stock market index dropped by two percent today.
আজ শেয়ারবাজার **সূচক** দুই শতাংশ কমেছে।
Point with your index finger to show me where it hurts.
তুমি যেখানে ব্যথা পেয়েছো, সেখানে তোমার **তর্জনী** দিয়ে দেখাও।
The consumer price index is one of the most closely watched economic indicators.
ভোক্তা মূল্য **সূচক** সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক সূচকের একটি।
We need to index these salaries to inflation so workers don't lose purchasing power.
কর্মচারীরা যেন ক্রয়ক্ষমতা হারায় না, তাই আমাদের এই বেতনের হারকে মুদ্রাস্ফীতির সঙ্গে **সূচকভুক্ত** করতে হবে।
Adding a database index on the email column cut our query time in half.
ইমেইল কলামে একটি ডাটাবেজ **সূচক** যোগ করার ফলে আমাদের অনুসন্ধান সময় অর্ধেক হয়েছে।