"independent" in Indonesian
Definition
Tidak dikendalikan atau dipengaruhi oleh orang lain, mampu memutuskan dan bertindak sendiri. Bisa menggambarkan orang, negara, organisasi, atau cara hidup.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai pada frasa seperti 'mandiri dari', 'mandiri secara finansial', 'negara merdeka', 'studi independen'. Untuk orang, berarti positif (percaya diri, bisa berdiri sendiri). Jangan bingung dengan 'individual', yang artinya lebih ke unik atau berbeda.
Examples
She is very independent and likes to do things alone.
Dia sangat **mandiri** dan suka melakukan segala sesuatu sendiri.
The country became independent many years ago.
Negara itu menjadi **mandiri** bertahun-tahun lalu.
He wants to be independent from his parents.
Dia ingin menjadi **mandiri** dari orang tuanya.
My sister moved out at twenty because she wanted to be more independent.
Adik perempuanku pindah keluar rumah pada usia dua puluh karena ingin lebih **mandiri**.
She runs an independent bookstore downtown.
Dia menjalankan toko buku **independen** di pusat kota.
After getting a full-time job, he finally felt financially independent.
Setelah mendapat pekerjaan penuh waktu, dia akhirnya merasa **mandiri** secara finansial.