"independence" in Chinese (Traditional)

• 獨立

Definition

能夠獨立做事，不需要他人幫助的狀態，或指一個國家自行治理的自由。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於個人成長（自立）和國家政治（國家獨立）的語境。常見搭配包括「獲得獨立」、「宣佈獨立」、「慶祝獨立」。不要和「自由」混淆，independence 強調自給自足或自主治理。

Examples

Many teenagers want more independence from their parents.

許多青少年想要更多的**獨立**，不依賴父母。

India gained independence in 1947.

印度在1947年獲得了**獨立**。

Learning to cook is a step toward independence.

學會做飯是邁向**獨立**的一步。

She values her independence and prefers to travel alone.

她很重視自己的**獨立**，喜歡獨自旅行。

The fight for independence shaped the country's history.

爭取**獨立**的鬥爭塑造了這個國家的歷史。

I'm enjoying my newfound independence now that I live on my own.

現在我自己一個人住，很享受新得到的**獨立**。