"incurable" in Spanish
Definition
Imposible de curar o sanar, usado normalmente para enfermedades o situaciones sin esperanza.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal o médico. Muy usado con 'enfermedad', 'condición' o de forma metafórica para hábitos o personalidades ('incurable optimista'). No se usa para problemas menores. Puede transmitir falta de esperanza.
Examples
The doctor said her illness is incurable.
El médico dijo que su enfermedad es **incurable**.
Some types of cancer are still incurable.
Algunos tipos de cáncer aún son **incurables**.
HIV used to be considered incurable.
El VIH solía considerarse **incurable**.
He's an incurable romantic—he always brings flowers on dates.
Él es un romántico **incurable**; siempre lleva flores a las citas.
Unfortunately, his addiction is incurable at this point.
Desafortunadamente, su adicción es **incurable** en este momento.
No matter what happens, she has this incurable optimism about life.
Pase lo que pase, ella tiene un optimismo **incurable** sobre la vida.