"incurable" in Portuguese (BR)
Definition
Impossível de curar ou sanar, geralmente usado para doenças ou situações sem solução.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo mais formal, frequente em contexto médico. Usado com 'doença', 'condição', ou de forma metafórica para hábitos/personalidades ('otimista incurável'). Não se utiliza para questões simples.
Examples
The doctor said her illness is incurable.
O médico disse que a doença dela é **incurável**.
Some types of cancer are still incurable.
Alguns tipos de câncer ainda são **incuráveis**.
HIV used to be considered incurable.
O HIV já foi considerado **incurável**.
He's an incurable romantic—he always brings flowers on dates.
Ele é um romântico **incurável**—sempre leva flores nos encontros.
Unfortunately, his addiction is incurable at this point.
Infelizmente, o vício dele é **incurável** neste momento.
No matter what happens, she has this incurable optimism about life.
Aconteça o que acontecer, ela tem um otimismo **incurável** sobre a vida.