"incubator" in Japanese
Definition
卵や未熟児などを適切な温度や環境で育てるための装置や場所。また、スタートアップ企業の成長を支援する組織も指す。
Usage Notes (Japanese)
医療現場（未熟児用）、農業（卵孵化用）、ビジネス（ビジネスインキュベーター）などで使う。ビジネス用語の“ビジネスインキュベーター”は定型表現。“incubation period”とは意味が異なる。
Examples
The eggs are kept warm in an incubator until they hatch.
卵は孵化するまで**インキュベーター**で温められます。
The premature baby was placed in an incubator for care.
未熟児はケアのために**インキュベーター**に入れられた。
Our city has a new business incubator to help startups grow.
私たちの街には、スタートアップを支援する新しいビジネス**インキュベーター**ができました。
After hatching, the chicks moved out of the incubator into a larger pen.
孵化した後、ひよこたちは**インキュベーター**から広い小屋に移されました。
She got her big break after her company joined a tech incubator.
自分の会社がテック**インキュベーター**に参加してから彼女は大きなチャンスをつかんだ。
The startup spent six months in an incubator before finding investors.
スタートアップは投資家を見つける前に半年間**インキュベーター**にいました。