"incriminating" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que mostra ou sugere que alguém é culpado de um crime ou má conduta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos jurídicos ou policiais. Expressão comum: 'incriminating evidence' ('prova incriminatória'), que indica provas que podem comprometer alguém. Uso formal e com referência a provas importantes.
Examples
The police found incriminating documents in his office.
A polícia encontrou documentos **incriminatórios** no escritório dele.
She deleted the incriminating photos from her phone.
Ela apagou as fotos **incriminatórias** do telemóvel.
There was no incriminating evidence against him.
Não havia nenhuma evidência **incriminatória** contra ele.
He tried to act calm, but the incriminating fingerprints gave him away.
Ele tentou parecer calmo, mas as impressões digitais **incriminatórias** o denunciaram.
Leaving your name on that list could be incriminating.
Deixar o teu nome nessa lista pode ser **incriminatório**.
That's pretty incriminating—you might want to explain yourself.
Isso é bastante **incriminatório**—convém explicares-te.