"incorrigible" in Korean

• 고칠 수 없는
• 구제 불능의

Definition

행동이나 습관이 아무리 노력해도 바뀌지 않는 사람이나 것을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적이거나 문학적인 상황에서 사용됩니다. 'an incorrigible liar', 'incorrigible optimist'와 같은 부정적인 특징에 자주 쓰입니다. 변화의 가능성이 없음을 뜻합니다.

Examples

He is an incorrigible prankster in class.

그는 반에서 **고칠 수 없는** 장난꾸러기다.

She has an incorrigible habit of being late.

그녀는 늦는 **구제 불능의** 습관이 있다.

The puppy was incorrigible, chewing shoes all day.

그 강아지는 **고칠 수 없을 정도로** 하루 종일 신발을 물어뜯었다.

My brother is an incorrigible optimist; nothing ever gets him down.

내 동생은 **구제 불능의** 낙천주의자라서, 아무것도 그를 기죽이지 못한다.

Even after so many warnings, he's still incorrigible about breaking the rules.

그렇게 많은 경고를 받고도 그는 여전히 규칙을 어기는 데 **고칠 수 없다**.

You can call me an incorrigible romantic—I just love love stories.

나는 **구제 불능의** 로맨티스트라고 불러도 좋아요—사랑 이야기를 정말 좋아하니까요.