"incorporated" in Arabic

• مدمج
• مُدمجة (شركة)

Definition

يصف شيئًا أُدمِج كجزء من كل، أو شركة تشكلت قانونيًا كمؤسسة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات التجارية أو القانونية: 'incorporated' (Inc.) تعني أن الشركة مسجلة رسميًا كمؤسسة. يمكن أن تشير أيضًا إلى شيء تم دمجه ضمن مجموعة.

Examples

The company became incorporated last year.

أصبحت الشركة **مُدمجة** العام الماضي.

New ideas were incorporated into the plan.

تم **دمج** أفكار جديدة في الخطة.

The town was incorporated in 1850.

تم **دمج** البلدة في عام 1850.

After a lot of paperwork, we're finally incorporated.

بعد الكثير من الأوراق، أصبحنا أخيرًا **مُدمجين**.

"Smith and Sons, Incorporated" is printed on our new business cards.

مطبوع على بطاقات العمل الجديدة "Smith and Sons, **Incorporated**".

Her suggestions were quickly incorporated into the final design.

تم **دمج** اقتراحاتها بسرعة في التصميم النهائي.