"inconvenient" in Korean
불편한
Definition
무언가를 하기에 불편하거나, 상황을 어렵게 만드는 경우에 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
격식이나 일상 모두에서 쓰입니다. 'inconvenient'는 시간, 장소 등에서 불편함을 강조할 때 자주 사용합니다. '불가능'보다는 약한 느낌입니다.
Examples
The meeting was scheduled at an inconvenient time for everyone.
회의가 모두에게 **불편한** 시간에 잡혔어요.
This store's location is very inconvenient for me.
이 가게 위치가 나에게 아주 **불편해요**.
It would be inconvenient to bring all these bags by bus.
이 모든 가방을 버스로 들고 가는 건 **불편할 것** 같아요.
I’m sorry if it’s inconvenient, but could you help me move this weekend?
**불편하다면** 미안하지만, 이번 주말에 이사 도와줄 수 있어요?
It’s a bit inconvenient living so far from the city center.
도심에서 멀리 사는 게 조금 **불편해요**.
We apologize for any inconvenient delays this may cause.
**불편한** 지연이 있을 경우 사과드립니다.