"inconvenienced" in Portuguese (PT)
Definition
Se está incomodado, algo causou pequenos problemas ou dificultou as coisas para si.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente formal ou educado, usado para pedir desculpa: 'Sorry if you were inconvenienced.' Refere-se a pequenos incómodos e é mais comum em linguagem formal e voz passiva.
Examples
We apologize if you were inconvenienced by the delay.
Pedimos desculpa se **foi incomodado** pelo atraso.
Customers were inconvenienced by the sudden power outage.
Os clientes **foram incomodados** pela interrupção súbita de energia.
I hope you were not too inconvenienced by the changes.
Espero que as alterações não o tenham **incomodado** muito.
If you ever feel inconvenienced by our service, please let us know.
Se alguma vez **ficar incomodado** com o nosso serviço, por favor, diga-nos.
People often feel inconvenienced when buses are late in the morning.
As pessoas normalmente **ficam incomodadas** quando os autocarros se atrasam de manhã.
Sorry you were inconvenienced by the construction noise last night.
Desculpe por **ter sido incomodado** pelo barulho das obras ontem à noite.