"inconvenienced" in Hindi

• असुविधा हुई
• परेशान किया गया

Definition

अगर आपको असुविधा हुई है, तो कुछ ऐसी चीज़ ने आपको थोड़ा परेशान या कम आरामदायक बना दिया है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या विनम्र माफी में आता है: 'Sorry if you were inconvenienced.' यह हल्की परेशानी दर्शाता है, ज़्यादा गंभीर नुक़सान नहीं। अधिकतर passive voice में इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की बोलचाल में कम ही मिलता है।

Examples

We apologize if you were inconvenienced by the delay.

अगर आपको देरी के कारण **असुविधा हुई** है तो हम क्षमा चाहते हैं।

Customers were inconvenienced by the sudden power outage.

ग्राहकों को अचानक बिजली चली जाने से **असुविधा हुई**।

I hope you were not too inconvenienced by the changes.

आशा है कि इन बदलावों से आपको ज्यादा **असुविधा नहीं हुई**।

If you ever feel inconvenienced by our service, please let us know.

अगर कभी हमारी सेवा से आपको **असुविधा हो**, तो कृपया हमें बताएं।

People often feel inconvenienced when buses are late in the morning.

लोग सुबह बस लेट होने पर अक्सर **असुविधा महसूस करते हैं**।

Sorry you were inconvenienced by the construction noise last night.

माफ़ी चाहते हैं कि आपको कल रात निर्माण के शोर से **असुविधा हुई**।