"inconvenience" in Korean

불편번거로움

Definition

누군가에게 불편이나 번거로움, 추가적인 노력을 유발하는 것. 평소 일상에 방해가 될 수 있다.

공식적·정중한 표현으로 주로 안내문이나 고객 응대에서 사용됨('불편을 드려 죄송합니다'). 문제보다는 작은 불편이나 번거로움을 가리킴.

I'm sorry for the inconvenience.

**불편**을 끼쳐 드려 죄송합니다.

The road closure caused a minor inconvenience.

도로 통제로 인해 작은 **불편**이 있었습니다.

Thank you for your patience during this inconvenience.

이 **불편**함 동안 참아주셔서 감사합니다.

It’s a bit of an inconvenience, but we’ll manage.

조금 **불편**하지만, 우리가 해결할 수 있을 거예요.

If this causes any inconvenience, please let me know.

이로 인해 **불편**함이 있다면 알려주세요.

Changing plans at the last minute is a real inconvenience.

마지막 순간에 계획을 바꾸는 건 정말 큰 **번거로움**이에요.