"inconsiderate" in Bengali
Definition
যে ব্যক্তি অন্যের অনুভূতি বা প্রয়োজনের খেয়াল রাখে না, এবং যার আচরণে অন্যরা বিব্রত বা অসুবিধায় পড়তে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; অবিবেচক চালক, অবিবেচক মন্তব্য ইত্যাদি বলা হয়। 'rude' এর মতো তীব্র নয়, তবে উদাসীন কর্মকাণ্ড বোঝায়।
Examples
It is inconsiderate to talk loudly late at night.
রাতে জোরে কথা বলা খুব **অবিবেচক**।
He was inconsiderate when he left his trash on the table.
তিনি টেবিলে তার ময়লা রেখে গিয়ে খুব **অবিবেচক** ছিলেন।
An inconsiderate driver cut in front of us on the road.
একজন **অবিবেচক** ড্রাইভার রাস্তায় আমাদের সামনে চলে এলো।
Leaving your phone on loud in the library is really inconsiderate.
লাইব্রেরিতে ফোন জোরে রাখাটা সত্যিই খুব **অবিবেচক**।
I can’t believe how inconsiderate some people can be at parties.
পার্টিতে কিছু মানুষ যে কতটা **অবিবেচক** হতে পারে, বিশ্বাসই হয় না।
She didn’t mean to be inconsiderate, she just wasn’t thinking.
সে ইচ্ছা করে **অবিবেচক** হয়নি, কেবল চিন্তা করেনি।